Русский язык Deutsch English

Новости

15 января 2018

В кругу друзей


13.01.18Накануне празднования старого Нового года – 13 января – в Центре немецкой культуры г. Энгельса при активном содействии ЭОН «Возрождение» состоялась концертная программа НСК ФА «Wolga-Heimat» (рук. Т.Э. Ромих, концертмейстер Л.А. Настэко), посвященная любимому празднику Российских немцев «Weihnachten» (Рождество).

Концертная программа была открыта Рождественским Гимном «Радуйся, мир!», торжественно прозвучавшим в исполнении ансамбля.

Интересны были рассказанные участниками концерта истории о возникновении праздника Рождества в Германии  и в России, об обычаях и обрядах Российских немцев во время проведения предшествующих празднику Weihnachten четырех недель Adventszeit, легенды о Святом Николаусе и других персонажах, как правило, участвующих в Рождественских и Новогодних праздниках Российских немцев, таких как: Knecht Ruprecht, Pelznickel, Weihnachtsmann, и, конечно же, Christkind.

Участниками НСК ФА «Wolga-Heimat» были исполнены на немецком и русском языках духовные Рождественские песнопения: «Alle Jahre wieder», «O, du Fröhliсhe», немецкая месса Ф.Шуберта «Heilig, Heilig», «Звездный льется свет», стихи и старинные народные немецкие песни, привезенные из Германии немцами-колонистами еще в 18 веке: «O, Tannenbaum», «Morgen kommt der Weihnachtsmann», «Morgen, Kinder» и другие.

В завершении программы с пожеланиями здоровья и счастья в Новом году прозвучала одна из самых популярных в мире,  веселая рождественская песня «Поющие колокольчики». 

Беккер Н.М.,

рук. кружка «Seniorenklub»

 

13.01.18 13.01.18


0